Le sursis à exécution et l’aménagement de la peine

L’EXÉCUTION DELASANCTION PÉNALE

Lejugeprononcelapeinedesonchoixmaisseulementdanslecadredelapeineencourue.Ilpeut prononcerlatotalitédespeinesencouruesouprononceruneseulepeine.Ilnepeutpasdépasserle maximumprévuparletextemaisilpeutl’abaisserjusqu’auminimumd’existencedelapeine.Cette facultéestdiscrétionnaire:lejugen’apasàmotiversadécision.

Lejugepeutmêmedéciderd’accorderunedispensedepeineoud’ajournersonprononcéenmatière correctionnelleou contraventionnelle(article132-58 du Code pénal.)malgréladéclarationdeculpabilitédela personne.Troisconditionspourladispensedepeinedoiventêtreréunies:lereclassementducoupable doitêtreacquis,ledommageréparéetletroublerésultantdel’infractiondoitavoircessé.Pour l’ajournement,cestroisconditionsdoiventêtreenvoied’êtreréunies.Ladécisiond’accorderune dispenseouunajournementdelapeinerelèvedupouvoirdiscrétionnairedujuge.

Lejugepeutaussiassortirl’exécutiondeladécisiond’unsursis(Section1)ouprévoirquel’exécution delapeines’effectueraseloncertainesmodalités(Section2).

SectionI:Lesursisàl’exécutiondela peine

Lejugepeutdéciderqu’ilserasursisàl’exécutiondelapeine.Illeferaenfonctiondel’infraction commiseetselonlepassépénaldudélinquant.Lejugedoitavertirl’intéressédeseffetsdelamesure dontilbénéficie.Lesursis,saufrévocationavantterme,rendralacondamnationnonavenue(article132-

29du Code Pénal.). Trois sortes de sursis existent:lesursissimple(§1)etlesursisavecmiseàl’épreuve(§2)

etlesursisassortidel’obligationd’accompliruntravaild’intérêtgénéral(§3).

  • 1:Lesursissimple

Lesursispeuts’appliquertotalementoupartiellementàlapeineprononcée.(article131-31et131-39du Code Pénal)

Deuxconditionsdoiventêtreréuniespourprononcerlesursis:

concernantlepassépénaldudélinquant:ilnedoitpasavoirétécondamnéaucoursdes5 ansprécédantlesfaitsàunepeined’emprisonnementouderéclusionpourcrimeoudélitde droitcommun(article132-30et132-33du Code Pénal);

concernantlapeineàassortirdusursis:l’emprisonnementjusqu’à5ans,lapeine d’amende,lapeinedejour-amende,certainespeinesrestrictivesouprivativesdedroitde l’article131-6etcertainespeines complémentaires.Lespeinesderéclusioncriminellene peuventêtreassortiesdusursis.Peuimporteenrevanchel’infractioncommise.Lesursis peutassortirunepeined’emprisonnementprononcéepouruncrime.

Silecondamnénecommetpasd’autresinfractionsdansledélaide5ans(2anspourles contraventions),iln’exécuterajamaissapeine.

Silecondamnérécidive,lesursisserarévoquéets’ajouteraàladeuxièmepeine.Pardécisionspéciale etmotivée,letribunalpourradispenserl’auteurdelarévocationtotaleoupartielleduoudessursis antérieurs.Unepeined’emprisonnementavecsursisnepeutêtrerévoquéequeparunepeine d’emprisonnementferme.

  • 2:Lesursisavecmiseàl’épreuve(ousursis probation)

Concernantlesconditionsdusursisavecmiseàl’épreuve:

ilpeutêtreprononcéquelquesoitlepassépénalducondamné.

ilnepeutêtreassortiqu’àunepeined’emprisonnementde5ansmaximum.

Lecondamnéàunsursisavecmiseàl’épreuvedoitsesoumettreàdiversesobligationscommecelle detravailler,desuivreuneformationprofessionnelle,derembourserlavictime.(article132-45C. pén.) Lesobligationspeuventfairel’objetd’unemodificationpendantlapériodedeprobation.

Ilpeutfairel’objetdemesuresdesurveillanceetdoitrépondreauxconvocations,recevoirlesvisites desdéléguésàlaprobationetjustifierdesesrevenus.LesuividusursitaireestassuréparleComitéde probationetd’assistanceauxlibérés(CPAL).Cecomitéapporteégalementuneaidematérielleet moraleaucondamné.LeCPALagitsouslecontrôledujugedel’applicationdespeines(J.A.P.).

Ledélaidemiseàl’épreuveestfixéparletribunalentre18moiset3ans.(article132-42du Code Pénal)

Silecondamnésesoumetauxobligationsdusursisetnerécidivepas,sapeineseraconsidéréecomme nonavenuemêmes’ilyaeuunemprisonnementpartiel.Letribunalpeutadmettreunecessation anticipéedelamiseàl’épreuve.(article743C.produ Code Pénal)

Silecondamnérécidive,lesursisserarévoquépartiellementoutotalement,ouledélaid’épreuve prolongé.

  • 3:Lesursisassortidel’obligationd’accompliruntravaild’intérêtgénéral

Lajuridictionpeut,danslesconditionsetselonlesmodalitésprévuespourlesursisavecmiseà l’épreuve,prévoirquelecondamnéaccomplira,pouruneduréede40à240heures,untravaild’intérêt généralauprofitd’unepersonnemoralededroitpublicoud’uneassociationhabilitéeàmettreen œuvredestravauxd’intérêtgénéral(article132-54C. pén.).Unexamenmédicalementdevraêtresubi pourvérifierquelecondamnén’estpasatteintd’uneaffectiondangereusepourlesautrestravailleurs ets’assurerqu’ilestmédicalementapteautravailauquelilestenvisagédel’affecter(article132-5du Code Pénal)

Leprononcédecetypedesursissuppose,sinonl’accordducondamné,dumoinssanon-opposition. Cesursisassortidel’obligationd’accompliruntravaild’intérêtgénéralnepeutêtreprononcéquesile condamnéestprésent.

Lecondamnédoitégalementsatisfaireauxmesuresdecontrôlequisontordonnées.(article132-51°,3°,

etdu Code Pénal)

SectionII:Lesmodesd’exécutiondelapeine

Lorsduprononcé,lejugepeutaménagersesmodesd’exécution(§1).Unefoisprononcée,lapeine peut,ànouveauconnaîtredesaménagementsdestinésàpréparerlaréinsertionsocialeducondamné

(§2).

  • 1:L’aménagementdelapeinelorsdesonprononcé

Lejugepeutpersonnaliserlespeines.Ilpeutainsidécider:

quelapeined’emprisonnementprononcéeseraexécutéesouslerégimedelasemi-liberté,à conditionquelapeinenesoitpassupérieureà1anetquelecondamnépuissejustifierd’une activitéprofessionnelleoudesonassiduitéàunenseignementouuneformationprofessionnelle, desaparticipationessentielleàlaviedesaviedefamilleoudelanécessitédesubirun traitementmédical(article132-25du Code Pénal);

quelespeinesd’emprisonnementd’uneduréeinférieureouégaleàunan,d’amende,dejours- amendeoudesuspensiondepermisdeconduireseront,pourdesmotifsgraved’ordremédical, professionnelousocial-exécutéesparfraction(article132-27et132-28C. pén.)Lajuridiction peutétalersuruneduréede3ansl’exécutiondelapeinepourquecelle-cisemorcelle.

Lejugepeutaussidéciderd’assortirtoutepeineprivativedelibertéd’uneduréesupérieureà5ansnon assortiedusursis,quellequesoitl’infractioncommise,d’unepeinedesûreté(périodependantlaquelle lecondamnénepeutbénéficierdesmesuresdurégimeouvert)danslalimitedesdeuxtiersdelapeine prononcéeou22ansencasdecondamnationàlaréclusioncriminelleàperpétuité(article132-23du Code Pénal)

  • 2:L’aménagementdelapeineenvuelaréinsertionsocialedu condamné

Lamatièreafaitl’objetd’unerécenteréformeparlaloidu15juin2000renforçantlaprotectiondela présomptiond’innocenceetlesdroitsdelavictime.

S’agissantdel’aménagementdelapeine,leschangementslesplusimportantstiennentàla

«juridictionnalisation»del’applicationdespeinesdontlaplupartsontapplicablesdepuisle 1er

janvier2001.

Ilfautfairedorénavantunedistinctionentrelesmesuresjuridictionnalisées et les autres.

1)Lesmesuresnonjuridictionnalisées

Nesontpasjuridictionnalisées,lesmesuresd’administrationjudiciairequiconcernentlesréductions

depeines,lesautorisationsdesortiesousescorteetlespermissionsdesortir.

Ellerelèvedelacompétencedujugedel’applicationdespeines(JAP)déterminelesmodalitésde traitementpénitentiairedechaquecondamnéàunepeineprivativedeliberté.Cemagistratestassisté d’uncomitédeprobationetd’assistanceauxlibérés(CPAL).

2)Lesmesuresjuridictionnalisées

Sont juridictionnalisées,lesmesuresdeplacementàl’extérieur,desemi-liberté,defractionnementet desuspensiondespeinesetleslibérationconditionnelle.

Cesmesuresderéinsertionsocialesontdestinéesàpermettrelereclassementdudétenuàsasortiede prison.Ellespeuventbénéficierauxdétenusqu’àl’issuedelapériodedesûreté,s’ilenaétéprononcé une.

Dorénavant,cesmesuresdevrontêtreprisesaprèsundébatcontradictoiretenuenchambreduconseil etaucoursduquellecondamnépourraêtreassistéd’unavocat.Ellesdevrontêtremotivéesetseront susceptiblesd’appeldevantlaChambredesappelscorrectionnels(articleL.125duCodepénal).L’appel duparquet,s’ilestformédansles24heures,suspendral’exécutiondeladécision.

Cesmesuresontdesfinalitésdiverses:

lesréductionsdepeine:Ellessontaccordéesenfonctiondelaconduitedudétenu,de sa réussite à des examens;

Lespermissionsdesortir:Ellessontutilespourréadapterprogressivementledétenuà sa future sortie;

Leplacementàl’extérieur:Pendantlapériodededétention,certainscondamnés peuventtravailleràl’extérieursouslasurveillancedupersonnelpénitentiaire;

Lasemi-liberté:Pendantlajournée,lecondamnétravaille,suitunenseignement,

reçoituneformationprofessionnelleousubituntraitementmédical.Lesoir,ilretourneen prisonetypasselanuit.LeJAPpeutrévoquerlasemi-libertéencasdenouvelle infractionoudemauvaiseconduiteducondamné;

Lelibérationconditionnelle:Lamesuredelibérationconditionnellesuspendlapeine

d’emprisonnement.Elleintervientlorsquelecondamnéadéjàexécutéunepartiedesa peine.CettemesurepeutêtreprononcéeparleJAPsilapeineestinférieureouégaleà10 ans,ainsiqu’auxpeinesdontladuréerestantàsubirestinférieurà3ans(depuislaloidu

15juin2000).

Danslesautrescas(peinescriminellesdeplusde10ans,saufpendantles3dernières années),ontétéinstituées:

desjuridictionsrégionalesdelibérationconditionnelle,compétenteenpremier ressort dans chaque cour d’appel

unejuridictionnationaledelalibérationconditionnelle,compétenteenappel composéedeconseillersàlaCourdecassation;

LeMinistredelaJusticeaperdutouteprérogativeenmatièredeliberté conditionnelle.

Lalibérationconditionnelleestassortied’undélaid’épreuveetd’obligations particulières.Ellepeutêtrerévoquéeencasdenouvelleinfraction,d’inobservationdes obligationsouinconduite.